Prevod od "nunca ficou" do Srpski


Kako koristiti "nunca ficou" u rečenicama:

Você nunca ficou mais longe do que 8 km do Vale Sombrio.
Nikada nisi bio dalje od pet milja izvan Shady Vale-a.
Seu pai nunca ficou sabendo, ou ao menos espero que não.
Tvoj otac to nije znao. Barem se nadam da nije.
Mas ele nunca ficou longe de casa antes!
Ali dete nikad nije bilo van kuæe.
Ele nunca ficou bobo, nem mesmo quando garoto.
On nikada nije bio nervozan, èak ni kao školarac.
Você nunca ficou zangado na vida.
Гарте, никад у животу ниси био љут.
Ele nunca ficou longe de mim.
Nikad se nije odvajao od mene.
Você nunca ficou em segundo plano.
Nisi mi nikada bila manje važna.
Tem certeza de que nunca ficou doente?
Koliko ste sigurni da niste nikada bili bolesni?
Uma vez eu conheci um sujeito que me disse que nunca ficou descalço por causa dos escorpiões.
Znao sam èoveka kome je reèeno da nikad ne ide bos, zbog škorpiona.
Você nunca ficou atraído por alguém que você sabe que não pode ter?
Da li te je ikada privlaèio neko za koga si znao da ga ne možeš imati?
Sam, papai nunca ficou desapontado com você.
Same, tata nikad nije bio razocaran s tobom. Nikad.
Ele nunca ficou fora a noite toda sem me ligar.
On nije nikada ostao vani bez da me je nazvao.
Só porque você nunca ficou com Clark, não significa que você precisa descontar em mim.
Samo zato što nikada nisi imala Klarka ne znaci da se mozeš istresati na meni.
Ou ela nunca ficou doente na vida, ou você está mentindo.
Ili je bolesna cijeli život, ili vi lažete.
Desajustado, nômade, nunca ficou em um emprego mais de 2 meses.
Izopæenik, nomad. Nije zadržao posao duže od dva mjeseca.
Nunca ficou sem pretendentes, mas já viu os homens por aqui?
Kara je mogla imati dečka kojeg bi htjela. Imala je dosta udvarača. Ali da ste vidjeli muškarce oko nje.
Talvez você ache idiota, por que nunca ficou em um relacionamento tempo o suficiente para desenvolvê-los.
Tebi su možda glupi jer nikad nisi imala dovoljno dugu vezu da ih imaš.
Espere, está dizendo que nunca ficou bêbada?
Èekaj, hoæeš da kažeš da nikad nisi bila pijana?
Você disse que nunca ficou com um cara que não fosse atleta.
Рекла си да никад ниси излазила с момком који није спортиста.
Nunca ficou provado, mas eu o vi com meus próprios olhos.
Nikada nije dokazano na sudu. Ali sam video sopstvenim oèima.
Mas a Sook, ela nunca ficou doente de verdade antes.
Ali Suk, ona nikad pre nije bila bolesna.
Definitivamente nunca ficou em um hospital.
Definitivno nikad nije bila u bolnici.
Ele nunca ficou feliz que eu e você mudamos pra cá.
Nije sreæan ni što smo se ti i ja uselili kod njega.
Ele nunca ficou perto de outros chimpanzés.
Nije nikad bio sa drugim šimpanzama.
Ela nunca ficou desligada por muito tempo.
Nikada ne staje na duže vreme.
Quem nunca ficou dizendo que são lindos?
Ко не воли када их сматрају лепим?
E ele nunca ficou tão irritado.
I nikada nisi bila tako besna.
Mas ele nunca ficou tanto tempo fora, não passa nunca.
Ali nikada nije bio odsutan ovoliko dugo. Kao da nije tu 100 godina.
Talvez não respeite o que é uma amizade, porque nunca ficou fixa em um lugar a ponto de ter uma.
Možda ne znaš to da ceniš, pošto se nigde nisi dovoljno zadržala da vidiš o èemu se radi.
Ele nunca ficou melhor do que naquela noite.
Ništa nije bilo bolje od te veèeri!
Fala como alguém que nunca ficou doidão.
Govoriš kao neko ko nikad nije bio drogiran.
Nunca ficou curioso com o que tem lá dentro?
Zar se nikad nisi pitao šta je unutra?
Você nunca ficou de fora de nada, ficou?
Nikad nisi bio izvan neèega, zar ne?
Nas últimas cinco semanas um nó por vez, então nunca ficou off-line.
Proteklih pet nedelja, deo po deo, tako da nikad ne bude oflajn.
Tive relações sexuais algumas vezes, mas ninguém nunca ficou.
Imala sam nekoliko veza. Nijedan nije ostao.
Quando Jeep partiu, nunca ficou sozinho.
Kad Jep ode, nikad nisi bio sam.
Ela nunca ficou satisfeita comigo, então nunca fiquei satisfeita comigo mesma.
NIKADA NIJE BILA ZADOVOLJNA MNOME, PA I JA NISAM BILA ZADOVOLJNA SOBOM.
Amor, você nunca ficou tão sexy.
Dušo, nikada nisi bio više seksi.
O que, nunca ficou tentada a usar todas ferramentas?
Nikad niste pokušali da upotrebite svaki alat iz kutije?
1.5835070610046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?